Vista→Windows 7移行時に再起動を繰り返すトラブル――ユーザーが報告 : ［特集］Windows 7 – Computerworld.jp /
http://www.computerworld.jp/topics/win7/166049.html
記事によると、Windows VistaからWindows 7へアップグレードインストールを行った際に、インストールが3分の2程進んだところでシステムがハングし、「アップグレードが失敗したため、Vistaをリストアする」旨メッセージが表示された後、システムが再起動を繰り返す症状が出るユーザ報告があったようです。
米国のWindows 7のサポートフォーラムにはその旨の書き込みが見られるとのことですが、対処方法が公開されていたので、もし該当する症状が出た方は試してみては如何でしょうか。
Continual reboot after attempting to upgrade from Windows Vista to Windows 7 /
http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/974078